Pentru edituri

Tot catalogul tău, în audio. Fără studio, fără așteptări.

Generează audiobook-uri pentru cărțile pe care le ai deja, în câteva ore. Voci antrenate pe vorbitori nativi — nu mai contractezi naratori, ingineri de sunet, sau studio.

Pilot privat · profiluri din primele edituri partener
Beletristică · backlist clasic Self-help · titluri noi Memoir & biografie Manual academic
Ce primești

Built pentru fluxul real al unei edituri.

Nu un demo de la conferință — flow-uri concrete pentru încărcare în lot, generare paralelă, fact-checking și distribuție.

01

Încărcare în lot

Trage 50 de EPUB-uri într-un singur drop. Parser detectează capitolele cu fallback pe Heading 1, „Capitolul N", „PARTEA I/II/III". Editor inline dacă detecția e proastă.

02

Generare paralelă

Până la 3 cărți simultan, fiecare cu coadă de capitole independente. O carte de 6 ore se generează în ~25 minute pe vocile Coqui românești.

03

Catalogare AI

Sinopsis, cuvinte cheie, categorii, sentiment, autori — toate generate automat și editabile. Trimite metadata direct în sistemele tale existente prin API.

04

Drepturi și DRM

Audiobook-urile rămân în catalogul tău. URL-uri semnate HMAC pentru streaming, descărcare MP3 doar pentru abonații confirmați. Audit complet pentru fiecare descărcare.

Bitere vs studio tradițional

O carte de 6 ore, două scenarii.

Bitere Studio + narator
Cost mediu pe carte (6h) €18 (1.080 credite × Coqui RO) €2.500 – €8.000
Timp de la încărcare la audio final ~25 minute 4 – 12 săptămâni
Voci disponibile imediat 7 (4 limbi) Funcție de disponibilitatea naratorului
Modificări post-publicare Da · regenerezi un capitol în câteva minute Nu · reprogramezi studio + narator
Drepturi pe vocea narativă Voci AI antrenate cu acord scris al vorbitorilor Royalties recurente, contracte separate

În primele șase săptămâni de pilot am scos 12 titluri din backlist în audio. La rate de studio, era cât bugetul pe un an întreg — și tot rămâneau capitole pe care nu îndrăzneam să le atingem.

E
Director editorial
Pilot privat · editură de beletristică
Pachete pentru edituri

Volume mari, prețuri mai bune.

Plătești credite, le folosești pe orice voce. Volumele de la 5.000 credite în sus primesc tarife dedicate.

Editură mică
299
5.000 credite · ~28h audio RO
  • Până la 5 cărți în paralel
  • API de upload în lot
  • Catalogare AI inclusă
  • Suport pe email · răspuns sub 24h
Enterprise
La cerere
Volum negociat · facturare lunară
  • Tot ce e în Editură medie
  • Self-hosted opțional
  • SLA 99.9% și contract
  • Integrare cu sistemul tău ERP
Întrebări frecvente

Ce vor să știe toți editorii înainte să semneze.

Cine deține drepturile pe audiobook-ul generat?

Tu. Vocea AI e doar un instrument, ca și un OCR sau un editor de text. Audiobook-ul generat e proprietatea ta integrală — îl publici unde vrei, îl vinzi la prețul tău, îl muți la alt furnizor oricând.

Cum se compară calitatea vocii cu un narator profesionist?

Pentru ficțiune contemporană și non-ficțiune, ascultătorii nu fac diferența în ~85% din cazuri. Pentru poezie sau dramaturgie cu inflexiuni dificile, recomandăm narator uman. Avem demo-uri A/B la cerere.

Pot regenera un capitol dacă găsesc o eroare post-publicare?

Da. Editezi textul în publisher portal, apeși „Regenerează", consumi credite doar pentru capitolul respectiv, și fișierul MP3 se schimbă automat la următorul stream sau descărcare.

Pot avea propria voce (a directorului editurii, de exemplu)?

Da, prin contract Enterprise. Antrenăm un model Coqui cu ~3 ore de audio din partea persoanei respective, cu acord scris. Procesul durează ~2 săptămâni de la primirea audio-ului.

Date și GDPR — unde se stochează cărțile?

În România, pe servere Hetzner. Backup-uri criptate la rest. Nu trimitem niciodată textul cărților către modele non-EU. Toate procesările TTS se fac on-prem sau prin parteneri cu DPA semnat.

Vrei să vezi cum sună catalogul tău?

Trimitem două capitole din alegerea ta în 48 de ore. Fără contract, fără angajament.

edituri@bitere.ro